元曲
阳春曲 · 春景（一）
胡祗遹
几枝红雪墙头杏，
数点青山屋上屏。
一春能得几晴明？
三月景，
宜醉不宜醒。
译文
墙头几枝杏花，红得像带霞的雪，屋顶上方几点青山，仿佛天然屏风。整个春天，又能有几个这样晴朗明丽的日子？三月的好风景，正适合沉醉，不适合清醒。
赏析
这首《阳春曲 · 春景（一）》写的是暮春或仲春时节一个晴明日子的景色。全曲很短，却把春天最可爱的几样东西写出来了：杏花、青山、晴日、三月光景，以及人面对美景时想醉不想醒的心情。 "几枝红雪墙头杏"是很漂亮的开头。杏花开在墙头，带着红晕，像红色的雪。"红雪"这个比喻很妙，因为杏花既有花瓣如雪的轻盈，又有春花淡红的颜色。墙头几枝，不是大片花海，反而显得清新、精巧、可亲。 "数点青山屋上屏"把视线从近处墙头推到远处山色。屋上望去，几点青山像屏风一样立在天边。这里的"数点"说明山不一定很大、很近，而是远远几抹青色；"屏"则让山成为居所的一部分，像天然陈设。近有杏花，远有青山，画面层次很清楚。 "一春能得几晴明？"是全曲的转折。前两句写景，第三句突然发问：春天虽好，但真正晴明的日子能有几个？春天常有风雨，也容易花落，所以晴日显得格外珍贵。这个问句带着惜春意味。 "三月景，宜醉不宜醒"是典型元曲式的直白收束。面对这样的三月春景，清醒反而像一种浪费；醉，是顺应春光、投入春光。这里的"醉"不只是饮酒，也是一种审美状态：让自己沉浸在花、山、晴日之中。 这首曲的好处在于小而明快。它不写宏大的春景，只写墙头杏花和屋上青山；不写复杂情绪，只写"好景难得，宜醉不宜醒"。短短五句，既有画面，也有态度：春光短暂，能遇见晴明日子，就不要过分清醒地计算人生。
作者介绍
胡祗遹，字绍开，一作绍闻，号紫山，元代文学家、政治人物，磁州武安人。元世祖时期入仕，历任翰林应奉文字、太常博士、河东山西道提刑按察副使、济宁路总管、山东东西道提刑按察使等职，以清正干练著称。胡祗遹学问深厚，著有《紫山大全集》，其文集保存了不少研究元代文学与曲坛的重要资料。他的散曲风格清朗雅致，既有文人气，也有元曲的自然口语感。明代朱权《太和正音谱》评其词"如秋潭孤月"，正点出其清冷高洁、幽澈明净的特点。