唐诗
问刘十九
白居易
绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？
译文
新酿的米酒，酒面上还浮着细小的绿色酒沫。红泥做的小火炉，正温温地燃着火。傍晚时分，天色阴沉，像是快要下雪了。你能不能过来，和我一起喝上一杯？
赏析
这首《问刘十九》是白居易最温暖、最生活化的小诗之一。全诗只有二十个字，没有宏大景象，也没有复杂典故，只写一壶新酒、一只小炉、一个将雪的傍晚，以及一句邀请朋友来饮酒的话。 "绿蚁新醅酒"写酒。"绿蚁"不是蚂蚁，而是新酿米酒表面浮起的细小酒沫，颜色微绿，所以称为"绿蚁"。"新醅酒"说明酒刚刚酿好，还带着新鲜、温热、朴素的气息。第一句一出来，已经有一种家常而亲切的味道。 "红泥小火炉"写炉。红泥烧成的小火炉不贵重，却很有生活感。它不只是一个器物，也带来温度。新酒需要温，冬夜也需要暖。酒与炉相对，一个可饮，一个可取暖，构成了寒夜中最基本也最舒服的安顿。 "晚来天欲雪"写天气和时间。傍晚天色低沉，似乎快要下雪。这里没有直接写"寒"，但读者马上能感到寒意。也正因为天要下雪，屋中的酒和炉才更显得温暖，朋友的到来也更值得期待。 最后"能饮一杯无"是全诗的核心。它不是郑重邀请，也不是华丽劝酒，而是一句非常自然的口语：能不能来喝一杯？"无"是唐人口语中的疑问语气，相当于"吗"。这一句之所以动人，是因为它轻，却真。没有多余客套，只是把温酒、小炉、雪夜和友情放在一起。 这首诗的好处在于"淡"。它没有说友情多深，也没有说人生多苦，只是写"我这里有新酒，有小炉，天快下雪了，你来不来？"越是简单，越有真实的人情味。白居易最厉害的地方，就是能把普通生活写得非常可亲，让千年以后的人读到，仍然觉得像一条刚收到的朋友消息。
作者介绍
白居易，字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，祖籍太原，生于河南新郑。他是中唐新乐府运动的重要倡导者，主张诗歌应当语言平易、反映现实、关切民生。白居易诗作数量极多，题材广泛，既有《长恨歌》《琵琶行》这样的长篇名作，也有大量写日常生活、友情、闲居、感怀的小诗。他的语言浅近自然，情感真切，流传极广。《问刘十九》就是他以极简语言写友情与冬夜温情的代表作品。