唐诗

望庐山瀑布

李白

Rì zhào Xiānglú shēng zǐ yān, yáo kàn pù bù guà qián chuān.

日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。

Fēi liú zhí xià sān qiān chǐ, yí shì Yínhé luò jiǔ tiān.

飞流直下三千尺,疑是银河落九天。


译文

阳光照在香炉峰上,山间升起紫色的云烟。 远远望去,瀑布像一条白练悬挂在前方的山川之间。 水流从高处飞快直落,仿佛有三千尺之长。 让人怀疑那不是人间的瀑布,而是银河从九天之上坠落下来。

赏析

这首《望庐山瀑布》是李白山水诗中最有代表性的名篇之一。它写庐山瀑布,但不是细致描摹,而是用夸张、想象和强烈的视觉冲击,把瀑布写成从天而降的壮丽奇观。 首句“日照香炉生紫烟”先写背景。香炉指庐山的香炉峰。阳光照射山峰,山间水气、云雾在光影中呈现出紫色烟霞。“生紫烟”三个字很有仙气,不只是写自然雾气,也让庐山带上了一种神秘、超凡的气氛。 第二句“遥看瀑布挂前川”写远望瀑布。诗人不是近距离站在瀑布下,而是远远看去。瀑布从山上垂落,像一条白色长练挂在山川之前。这里的“挂”字非常精彩,它把流动的水写成悬挂的形态,使瀑布既有动感,又有稳定、壮阔的视觉轮廓。 第三句“飞流直下三千尺”把动态推到极致。“飞流”写水势急速,“直下”写落势垂直,“三千尺”是夸张,强调高度惊人。李白并不追求精确测量,而是要写出瀑布扑面而来的巨大气势。 最后“疑是银河落九天”是全诗的灵魂。诗人望着瀑布,觉得它像银河从九重天上坠落人间。这个想象把庐山瀑布从山水景观提升为宇宙景象。瀑布不再只是山中的水,而像天河倾泻,带有李白最典型的浪漫主义气质。 这首诗的结构很清楚:先写日照云烟,营造仙境;再写远望瀑布,给出形态;接着写飞流直下,强化气势;最后用银河落天完成想象的飞跃。它的美不在细腻,而在开阔、明亮、夸张、飞动。李白把自然景物写得像神话一样壮丽,这是他山水诗最迷人的地方。

作者介绍

李白,字太白,号青莲居士,唐代最著名的诗人之一,被后世称为“诗仙”。他一生漫游各地,性格豪放,崇尚自由,诗歌想象奇特,语言奔放自然,具有强烈的浪漫主义色彩。李白诗歌题材广泛,既有山水游历、饮酒抒怀,也有怀古、边塞、友情和人生理想。代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》《早发白帝城》《望天门山》《望庐山瀑布》等。《望庐山瀑布》体现了他以夸张想象写出山水奇观的卓越能力。