唐诗
送元二使安西
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
译文
渭城清晨的一场雨润湿了轻轻的尘土，旅舍旁的柳树青翠一新。我劝你再饮尽这一杯酒，因为向西出了阳关，就再也难遇到故旧亲人了。
赏析
《送元二使安西》是唐代送别诗中最著名的作品之一，也被谱入乐曲，称《阳关三叠》。前两句写送别地点的清晨景色：朝雨润尘，柳色一新。雨使尘土安静，柳色因雨而更青，整个场景清新而柔和。但柳在古典诗中常与离别相关，因此这份清新中已经含有别意。后两句是全诗的情感核心。“劝君更尽一杯酒”看似平常，却把千言万语压缩到一杯酒中；“西出阳关无故人”则把离别的现实直接说出。阳关之外是遥远的西域，路途艰险，故人难逢。王维没有铺陈悲伤，只用一杯酒、一句劝别，写尽朋友远行前的珍重与不舍。
作者介绍
王维是盛唐诗人、画家和音乐家，字摩诘。他的诗以意境清远、语言简洁、画面感强著称，尤其擅长将山水景物与人的情感自然融为一体。王维的送别诗常不直接渲染悲伤，而以景物、动作和余韵表达深情。《送元二使安西》正是这种艺术的典范，以朝雨、柳色和一杯酒写出朋友远赴边地前的深厚离情。