唐诗
青溪
王维
言入黄花川
每逐青溪水
随山将万转
趣途无百里
声喧乱石中
色静深松里
漾漾泛菱荇
澄澄映葭苇
我心素已闲
清川澹如此
请留盘石上
垂钓将已矣
译文
《青溪》沿着青溪而行，溪水随山回转，乱石中水声喧响，深松间水色清静。后半由景入心，清川之澹正映照诗人素来闲远的心境，结尾愿留石上垂钓，显出归隐山水的从容。
赏析
此诗以青溪为线索，由景入情，情景交融。前半写溪水之态：穿乱石而声喧，入深松而色静，动静相生。后由水之澹泊引出己心之闲远，以「垂钓将已矣」作结，将归隐之志寄托于山水之间，浑然天成。
作者介绍
王维（约701年－761年），字摩诘，唐代诗人、画家、音乐家。其诗多写山水田园，风格清远空灵，常以静景表现禅意，被后人称为「诗佛」。