唐诗
杭州春望
白居易
望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙。
涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。
红袖织绫夸柿蒂，青旗沽酒趁梨花。
谁开湖寺西南路，草绿裙腰一道斜。
译文
望海楼在晨霞中明亮起来，护江堤洁白如练，人们踏着晴日里的沙路而行。夜里，钱塘江的潮声涌入伍子胥庙；春天的柳色，掩映着苏小小曾经居住的地方。穿着红袖的女子织出精美绫罗，夸说花纹如柿蒂般漂亮；酒旗青青的店家趁着梨花开放，正好招人来买酒。不知是谁开出通向湖寺西南的小路，嫩绿的春草像女子裙腰上的一条斜带。
赏析
这首诗写杭州春日远望，和前两首西湖诗不同，它不是只写西湖一处，而是把杭州城、钱塘江、西湖、寺庙、古迹、市井和春色放在同一幅画面里。题目是「春望」，重点正是一个「望」字：诗人登高远看，杭州的山水、人文、历史和生活气息一层层展开。首联写清晨景象。「望海楼明照曙霞」，望海楼在晨霞中明亮起来，整座城市被早晨的光照亮。「护江堤白踏晴沙」，护江堤在晴日中显出白色，游人或行人踏着沙堤而行。这里一明一白，色彩清朗，开篇就有春日杭州的开阔感。颔联写历史古迹。「涛声夜入伍员庙」，伍员就是伍子胥，传说与钱塘潮有关。夜里涛声进入伍员庙，写的是钱塘江潮的声势，也把杭州的自然景观和历史传说结合起来。「柳色春藏苏小家」则转向柔美一面。苏小小是南齐钱塘名妓，后世常作为江南才情与艳情的象征。春柳掩映她曾经的居处，使杭州不仅有壮阔潮声，也有柔婉风流。颈联写市井生活。「红袖织绫夸柿蒂」，红袖女子在织绫，并称赞绫纹如柿蒂般精巧，写出杭州丝织业的繁盛与女子劳动的美感。「青旗沽酒趁梨花」，青色酒旗在梨花开放时招人买酒，梨花、酒旗、市肆结合，春天不只是自然季节，也是城市生活的热闹时节。尾联回到西湖春路。「谁开湖寺西南路，草绿裙腰一道斜。」通往湖寺西南的小路斜斜展开，春草青青，像女子裙腰上的一道带子。这个比喻很有白居易的明快与亲切，把道路写得柔美、有身体感，也让整个杭州春色在一条草绿小路上收束。这首诗的好处在于容量大。它有望海楼的晨霞、护江堤的晴沙、钱塘潮的夜声、伍子胥庙的历史、苏小小家的柳色、织绫女子、梨花酒旗、西湖寺路。白居易把杭州写成一个既有山水之美、又有历史记忆、又有市井生活的城市。它不是空泛的「春景」，而是一座真实杭州的春天。
作者介绍
白居易，字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。白居易诗歌语言平易流畅，题材广泛，既有反映民生疾苦的新乐府诗，也有叙事长篇、闲适诗、山水诗和赠答诗。他曾任杭州刺史，对杭州风物与西湖治理有深厚感情，留下多首歌咏杭州和西湖的诗作。《杭州春望》体现了他善于把自然景物、地方历史和城市生活融合在一起的能力。