唐诗

城东早春

杨巨源

Shī jiā qīng jǐng zài xīn chūn, lǜ liǔ cái huáng bàn wèi yún.

诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。

Ruò dài Shàng lín huā sì jǐn, chū mén jù shì kàn huā rén.

若待上林花似锦,出门俱是看花人。


译文

诗人最喜爱的清新景色,正在这初春时节。绿柳才刚刚泛出嫩黄,颜色还没有完全匀开。如果等到上林苑繁花似锦的时候,一出门到处都是赏花的人了。

赏析

《城东早春》是杨巨源的一首七言绝句,写的是早春之美,也写出诗人对「未盛之美」的敏感。它不是赞美春天最热闹、最繁华的时候,而是特别珍惜春意刚刚萌动、尚未被众人注意的瞬间。 首句「诗家清景在新春」直接提出判断:真正适合诗人欣赏和吟咏的清新景色,在初春。「诗家」不是普通游人,而是对细微景物特别敏感的人;「清景」指清新、淡雅、不喧闹的景色。诗人认为,春天最有诗意的时刻,不在百花烂漫之时,而在春色初生之际。 第二句「绿柳才黄半未匀」是全诗最细腻的景物描写。柳树刚刚发芽,远看已带绿意,但嫩芽仍是浅黄,颜色还没有完全铺展开。「才黄」写早,「半未匀」写嫩。柳色不是浓绿,而是黄绿相间、深浅不齐。这种「不匀」,恰恰是早春最动人的地方。 第三、四句「若待上林花似锦,出门俱是看花人」形成转折。「上林」本指汉代皇家园林上林苑,这里泛指繁花盛开的园林胜地。如果等到花开如锦、春色大盛的时候,满街满园都是看花的人。那时景色当然热闹,但已经失去了早春的清幽和独得之趣。 这首诗的核心是审美上的「早」。杨巨源看重的是春天尚未完全展开的时候:柳色才动,花还未盛,游人还未聚。对诗人来说,越是细微、清淡、未被大众争看的景色,越有真正的诗意。 它也带有一点「诗人与俗人」的区分。普通人爱看花团锦簇、人群热闹;诗人则爱看柳芽初黄、春意半露。前者是盛景,后者是清景。杨巨源用四句诗把这种审美差异写得很清楚。 《城东早春》的好处在于语言浅而判断准。它不堆砌春天意象,只抓住「绿柳才黄半未匀」这一瞬间,就把早春的清新、柔嫩和稀有写出来了。

作者介绍

杨巨源,唐代诗人,字景山,河中人。曾任太常博士、国子司业等职,与白居易、元稹、刘禹锡等人有交往。其诗多为近体诗,语言清雅,善写景物与应酬赠答。《城东早春》是其流传最广的作品之一,以对早春柳色的细腻观察和清新审美著称。