宋词
浣溪沙·麻叶层层苘叶光
苏轼
麻叶层层苘叶光，谁家煮茧一村香。
隔篱娇语络丝娘。
垂白杖藜抬醉眼，捋青捣麨软饥肠。
问言豆叶几时黄。
译文
麻叶一层层铺展开来，苘麻的叶子在阳光下发亮；不知哪户人家正在煮蚕茧，香气飘满了整个村庄。隔着篱笆，传来缫丝女子柔婉的说话声。一位白发老人拄着藜杖，带着酒意抬眼望去；他采下青青的麦穗，捣成炒面，稍稍安慰饥饿的肚肠。有人问他：豆叶什么时候才会变黄、到了成熟收成的时候呢？
赏析
这首词是苏轼被贬黄州期间所作《浣溪沙》组词中的一首，写乡村农事与百姓生活。它不像传统文人词那样只写花前月下，而是把麻叶、苘叶、煮茧、缫丝、老人、饥肠、豆叶这些很具体、很泥土的事物写进词里。上片写村庄初夏的农桑景象。「麻叶层层苘叶光」先从植物写起，麻叶密密层层，苘麻叶在光中发亮，说明草木繁盛，季节已经进入农事繁忙的时候。「谁家煮茧一村香」写得极好，不写看见谁在煮茧，而写香气已经飘满一村。蚕桑是古代农家重要生计，煮茧、缫丝意味着劳动、收获，也意味着生活正在有条不紊地继续。「隔篱娇语络丝娘」把声音引入画面。隔着篱笆，听见缫丝女子的细语。这里的「娇语」不是艳情意味，而是写年轻女子说话轻柔，给农忙生活添了一点活泼的人气。下片转到老人。「垂白杖藜抬醉眼」写一个白发老人拄杖、微醉、抬眼的姿态，很有现场感。「捋青捣麨软饥肠」则有点沉重：他采下还未完全成熟的青麦，捣成干粮充饥。「软饥肠」是暂时安慰饥饿，不是真正吃饱。这里的乡村并不只是美丽田园，也有贫困和饥饿。最后「问言豆叶几时黄」含义很深。老人问豆叶什么时候变黄，其实是在盼庄稼成熟，盼下一次收成。前面有桑蚕的香气和女子的声音，后面却落到老人饥饿与等待收成上。苏轼没有直接议论民生疾苦，而是用一个简单的问题，把农家生活中对粮食、收成和时间的依赖写了出来。这首词的价值在于它非常真实。它既有乡村初夏的生机，也有底层生活的艰难。苏轼写得不苦腔苦调，却能让人看到：田园不只是风景，也是劳动、生计和饥饿。
作者介绍
苏轼，字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书画家、政治人物，眉州眉山人。他是「唐宋八大家」之一，也是宋代词史上最重要的人物之一。苏轼开拓了词的题材和境界，使词不再局限于宴饮、爱情和离愁，也可以写人生、山水、历史、政治、农事和日常生活。他的词风豪放旷达，也能细腻清新。代表作有《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·明月几时有》《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》等。